Now that the seers are dead, he will much more easily attract others of his kind.
Ora che gli indovini sono morti... gli sara' molto piu' facile... attrarre altri come lui.
Therefore when Paul and Barnabas had no small discord and discussion with them, they appointed Paul and Barnabas, and some others of them, to go up to Jerusalem to the apostles and elders about this question.
Poiché Paolo e Barnaba si opponevano risolutamente e discutevano animatamente contro costoro, fu stabilito che Paolo e Barnaba e alcuni altri di loro andassero a Gerusalemme dagli apostoli e dagli anziani per tale questione
Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples were together.
si trovavano insieme Simon Pietro, Tommaso detto Dìdimo, Natanaèle di Cana di Galilea, i figli di Zebedèo e altri due discepoli
My only hope was to get away from Santa Mira... to get to the highway... to warn the others of what was happening.
La mia unica speranza era di scappare da Santa Mira... e raggiungere l'autostrada... per avvertire gli altri su cio che stava accadendo.
If you're trying to protect others of your kind, it'll cost you your identity.
Se cerchi di proteggere altri tuoi simili, ti costerà la tua identità.
Clark, you know some people get to go all the way to Smallville and then there are others of us who have to go to Bermuda.
Vedi, Ciark, c'è chi può andare fino a Smaiiviiie...... ealtriacui toccainvece andare... alleBermuda!
Sometimes it's a question of just taking action, of making decisions, of involving others, of finding your resolve, and seeing it through.
A volte si tratta solo di passare ai fatti di prendere delle decisioni, di coinvolgere gli altri di cercare una soluzione e vederla realizzata.
I wish others of our faith felt that way.
Sarebbe bello che tanti altri che credono in Dio fossero cosi' sensibili.
You know how we could really get back at those significant others of ours, the two of us?
Sai come potremmo fargliela pagare a quei nostri due la', noi due?
You think the female of the species has some sort of psychic insight when it comes to others of her kind?
Credi che la femmina della specie... abbia una sorta di accesso intuitivo nella psiche delle sue simili?
Are there others of you out there?
Ce ne sono altri come te al mondo?
There's about 30 descendants of Ernst Vogelsong, and every one of them seems to be contesting a part of the will or accusing the others of some improper financial behavior.
Ci sono circa 30 discendenti di Ernst Vogelsong, e pare che abbiano tutti qualcosa da contestare sul testamento... o che abbiano accusato gli altri di movimenti finanziari discutibili.
The presence of erotic sculptures in the Temples at Khajuraho is one of the expression among others of the celebration of all human activities displaying different aspects of Hinduism.
La presenza delle sculture erotic nelle tempie a Khajuraho è una delle espressioni tra altre della celebrazione di tutte le attività umane che visualizzano le funzioni differenti di Hinduism.
There are so successful that their only serious competition comes from others of their own kind.
Hanno prosperato talmente che gli unici loro veri rivali sono altri esemplari della loro specie.
So I am confident I will bring some of the sophistication and class some others of the team may lack.
Quindi sono sicuro di poter dare un po' di raffinatezza e di classe che mancano ad altri membri della squadra.
Fight others of your filthy kind.
Ho lottato contro quelli della tua sudicia specie.
If you don't approve of me steadying my nerves with Madeira, then perhaps you should consult the directory of the Royal College of Physicians, see you know many others of them will agree to carry out this kind of work.
Se non approvate che mi alleggerisca i nervi con del Madeira... Allora dovrebbe consultare l'elenco del Collegio Reale di Medicina. E vedere quanti di loro acconsentirebbero a svolgere questo tipo di lavoro.
I bet we can convince others of the cabinet to do the same thing.
Scommetto che potremmo convincere altri membri del gabinetto a farlo.
She projects Bishop back in time a few days to warn the others... of the coming attack.
Alfiere tornerà indietro nel tempo di un paio di giorni per avvisare dell'attacco imminente.
D'Artagnan, say nothing to the others of what happened.
D'Artagnan, non dite nulla agli altri, riguardo cio' che e' successo.
I live at a level of intensity unknown to you and others of your type.
Vivo a un livello di intensita' sconosciuto a te e a quelli come te.
In exchange, I will be protected from others of his kind.
In cambio, saro' protetto da altri come lui.
Well, or maybe the imperfection of human relationships, the imperfection of others, of yourself.
Be', o forse l'imperfezione delle relazioni umane, l'imperfezione degli... altri, di te stesso.
Others, of course, will argue that luck, good or bad, is a factor, but I disagree.
Alcuni pensano che la sorte, buona o cattiva, sia un fattore da considerare, ma io no.
Would you want me to own you, to the exclusion of all others, of my brother?
Vorresti che possedessi, escludendo gli altri, escludendo mio fratello?
Others of us feel as though we are losing our minds."
Altri si rendono conto che stiamo perdendo il senno.
If God forgives us of so much, how can we refuse to forgive others of so little?
Se Dio ci ha perdonato così tanto, come possiamo rifiutare di perdonare gli altri per così poco?
Others of our species have survived?
Altri della nostra specie sono sopravvissuti?
There are others of Micheletto's kind in Rome.
Ci sono altri della stessa razza di Micheletto a Roma.
Others of us weren't so lucky.
Altri non hanno avuto la stessa fortuna.
It is possible that one of the departed members of a family may be attracted to one or others of the family if there is an unfulfilled desire which was strong during life.
È possibile che uno dei membri defunti di una famiglia possa essere attratto da uno o da altri membri della famiglia se c'è un desiderio insoddisfatto che era forte durante la vita.
So does the Christian, and all others of every race and creed.
Così fa il cristiano, e tutti gli altri di ogni razza e credo.
Or, will we selectively choose different attributes that we want for some of us and not for others of us?
Oppure, sceglieremo selettivamente diversi caratteri che vogliamo per alcuni di noi e non per gli altri?
Others of them managed to extend the lives of their clients, sometimes by years, sometimes by months.
Altri sono riusciti ad allungare i tempi, talvolta di anni, talvolta di mesi.
So hundreds of others, of NGOs, of forest workers' unions, and of businesses, have helped create the Forest Stewardship Council, which sets standards for forestry and then checks the forestry's good on the ground.
Centinaia di altri, di ONG, di sindacati di lavoratori, di aziende, hanno aiutato a creare il Forest Stewardship Council, che definisce gli standard della silvicoltura e poi li controlla sul campo.
The artist must know the manner whereby to convince others of the truthfulness of his lies."
L'artista deve conoscere il modo in cui convincere gli altri della veridicità delle sue bugie."
This recognition isn't limited to others of their species.
Il riconoscimento non avviene solo tra esemplari della loro specie.
They cannot wait. The others, of course, wait.
Non resistono. Gli altri, ovviamente, aspettano.
And we think the reason for this is that some people like to introduce their friends to each other -- you know who you are -- and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other.
Il motivo, a nostro avviso, è che ad alcune persone piace presentare i propri amici agli altri amici -- vi conoscete? -- mentre altri tengono le proprie amicizie separate e non le connettono.
Others of them are very real, in a certain sense.
Altri sono davvero reali, in un certo senso.
3.1091389656067s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?